The late ALAN HARRISON was a Professor in Modern Irish at University College Dublin.