Joyce dans l'art

Joyce in Art accompagnait l’exposition du même titre (à la RHA de Dublin), dont l’auteure a assuré le commissariat pour le 16 juin 2004, centenaire de Bloomsday. Il s’agit du premier ouvrage historique consacré aux arts visuels inspirés par James Joyce. À la fois complète et sélective, cette étude se concentre sur les artistes les plus originaux, les plus provocateurs et les plus éclairés qui se sont intéressés à Joyce.

Avec plus de 200 reproductions en couleur et en noir et blanc d’artistes aussi divers que Man Ray, Brancusi, Eisenstein, Matisse, Motherwell, Scully, Beuys, Christo, Bacon, Hamilton, Cage, le Brocquy, Cooke et bien d’autres, ce volume somptueux et érudit constituera une acquisition indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à la littérature moderne et aux arts contemporains.

Tous les grands mouvements artistiques depuis les années 1920 y sont admirablement représentés, de l’expressionnisme au paysage artistique pluriel d’aujourd’hui. Les figures de proue de ces mouvements sont rejointes par des contemporains moins connus du monde entier, avec leurs œuvres passionnantes et pertinentes. Tous les artistes présentés partagent leur passion pour Joyce – ou leur intense préoccupation pour un écrivain qu’ils considéraient comme un obstacle, voire une irritation. Les innovations littéraires de Joyce – des épiphanies et de la multiplicité stylistique de Ulysse à l’emploi de mots-valises dans Finnegans Wake – se sont toutes révélées particulièrement intéressantes pour les artistes visuels, libres de réinterpréter les motifs fascinants et les stratégies fécondes de Joyce dans leurs propres médiums.

Ce livre intéressera les spécialistes de Joyce, les historiens de l’art et toute personne étudiant les phénomènes interdisciplinaires, les relations entre le mot et l’image, les mécanismes de l’inspiration artistique et les sujets irlandais.

Envoi : James Elkins.

Conception : Ecke Bonk.