Undernose Farm revisité

Dans cette édition augmentée de son livre original de douze nouvelles publié à compte privé en décembre 2020, Crosbie ajoute seize récits supplémentaires sur le Dublin de sa jeunesse. Commencé pendant le confinement, Harry a puisé dans sa formidable mémoire et son imagination pour recréer la vie de la ville au début des années 1960, racontée à travers des histoires du Dublin et des Dublinois qui peuplaient son monde difficile.

John Banville a écrit du volume original : « Ces récits merveilleusement directs et vivants saisissent l'essence de la vie de Dublin il y a un demi-siècle. Ils sont tour à tour exubérants et touchants, lucides et acceptants, chaleureux sans jamais être sentimentaux, et souvent hilarants. »

Richard Ford a comparé son œuvre aux écrits de Mark Twain, Ring Lardner et Nelson Algren.

Crosbie a désormais tenu cette promesse avec ces nouvelles fraîches et pétillantes portées par le caractère, l'ambition, le besoin et l'avidité, imprégnées d'humanité et d'esprit. Elles sont peuplées de famille, d'aristocrates déchus, de marchands d'antiquités et de commissaires-priseurs, de la rivière et de la vie de rue du Dublin d'avant le Tigre celtique, de ses pubs et cafés, maisons et institutions. Chaud comme un coddle par une nuit d'hiver.

Chaque récit est nuancé, épuré et parfaitement dosé. À la fois musique de chambre, ballade et conte populaire, Undernose Farm Revisited porte la marque d'une littérature en devenir.