Les Journaux textuels de James Joyce

Cette importante nouvelle étude des méthodes de travail de James Joyce retrace la véritable histoire et l’origine du chef-d’œuvre incontesté de la littérature anglaise, Finnegans Wake (1939), et jette les bases d’une biographie intellectuelle des dix-huit dernières années de la vie de son auteur. Au cœur de cet ouvrage, Rose propose un agencement original et un commentaire de la collection de carnets presque inconnue que Joyce a réunie au cours de cette période et qui repose désormais confinée dans les archives d’universités américaines. Ce faisant, il ouvre une fenêtre sur un nouveau monde d’exploration textuelle, tout en permettant aux spécialistes comme aux non-spécialistes de comprendre comment Joyce a fini par concevoir et écrire son livre « illisible ». Ce sera un outil inestimable pour les enseignants et les étudiants chercheurs, ainsi qu’une source de plaisir pour tous ceux qui s’intéressent à l’herméneutique de l’enquête intellectuelle.