Les châteaux irlandais

The Irish Chateaux de Renagh Holohan retrace de nombreux siècles de migrations entre l’Irlande et la France, à partir de la « fuite des comtes » en 1607, lorsque la défaite militaire de Kinsale, suivie de l’exil, donna naissance à une tradition qui se perpétua au fil des années par nécessité politique et économique.

Le texte, richement illustré de plus de cinquante dessins à la plume de Jeremy Williams, raconte l’histoire de familles individuelles et de leurs châteaux, qui comptent parmi les plus beaux édifices de France. Soldats, négociants en esclaves, vignerons, hommes d’État et entrepreneurs, beaucoup portent des noms illustres et ont apporté des contributions durables à la culture qui les a accueillis : les O’Mahony et les Butler du nord de la France, les Walsh de la Loire, les Hennessy de Cognac, les Barton, Boyd et O’Byrne de Bordeaux et d’Aquitaine, les MacMahon de Bourgogne, les O’Neill et de Plunkett de Paris, les Dillon, MacCarthy et O’Brien des brigades irlandaises.

Le récit commence et se termine par des femmes irlandaises ayant écrit leurs mémoires : la célèbre Mme de la Tour du Pin, née Lucy Dillon, et jusqu’alors inconnue Lady Isabella Fitzgerald, fille du 2e duc de Leinster et nièce de Lord Edward Fitzgerald.

Guide aussi charmant qu’instructif, accompagné d’une carte et d’un annuaire, il séduira aussi bien les voyageurs, les historiens et les étudiants que les généalogistes et les francophiles. Cette nouvelle édition d’un ouvrage classique comprend une liste enrichie de châteaux ainsi qu’une bibliographie complémentaire.