Poèmes et traductions
Poèmes et traductions
Édité par
Author: Fleur de RobinImpossible de charger la disponibilité du service de retrait
Publié pour la première fois en 1931, Poems and Translations de Robin Flower associe sa poésie lyrique envoûtante à ses traductions issues de la littérature irlandaise ancienne, médiévale et moderne.
Détails
Détails
ISBN : 9781874675327
Étendue : 192
Publié :
Partager
Éloges et avis
-
« La poésie de “Mr Flower” possède beauté et spontanéité. Bien que, comme en témoignent ses sonnets, il puisse céder au charme de vers riches et de pensées savamment travaillées, toute son inclination est lyrique et singulière. La beauté et l’amour constituent presque tout son chant – ils possèdent la clarté printanière des poètes irlandais qu’il traduit. » – Glasgow Herald
-
« Il appartient à cette compagnie de scribes dont il a pris plaisir à embellir les gloses. » – Spectator
-
À propos de l’auteur
Robin Flower a été conservateur adjoint des manuscrits au British Museum de 1929 à 1944 et a fréquenté toute sa vie les îles Blasket, dans le comté de Kerry. Ses ouvrages comprennent le Catalogue des manuscrits irlandais du British Museum (Vol. II, 1926), The Western Island (1944), ainsi qu’une traduction de The Islandman (1934) de Tomáis O Criomhthain.