Nouvelles du monde

News of the World raconte comment un jeune homme du nord du Pays de Galles a trouvé les moyens de donner corps à son rêve de jeunesse : « aller vivre » sur Inis Mór, une aventure relatée dans ses célèbres mémoires An Aran Keening. 

Cette histoire magnifique et pleine de fougue mêle moments de farce burlesque, poésie et observations sociales sérieuses, tandis que le jeune McNeillie – un « type carré » de ses propres mots – poursuit son rêve avec une sorte d’abandon fataliste. À peine sorti de l’embarras, il se fraye un chemin vers Aran - d’abord comme reporter local pour 5 £ par semaine dans les villes et villages miniers de la vallée d’Amman, au Pays de Galles. De là, il se retrouve à terre dans une propriété condamnée à Waterloo, sur les rives du Mersey, dans la banlieue excentrée de Liverpool, et finit par se retrouver, à vingt et un ans, au centre de Londres, dans la rédaction radio de la BBC à Broadcasting House. 

Après avoir amassé suffisamment d’argent pour tenir un an sur Inis Môr, il part et, fin octobre 1968, il fait signe de la main à une carrière très prometteuse, à ses collègues, à ses amis et même à sa future épouse : tout cela pour réaliser un rêve qu’il avait à seize ans, en découvrant pour la première fois The Aran Islands de J. M. Synge, comme s’il s’agissait de l’Homère de Chapman et de lui, de John Keats.