Dublin m’a façonné

Dublin Made Me, le premier des deux célèbres volumes d’autobiographie de C.S. (« Todd ») Andrews, décrit avec amour les moindres détails de la Dublin d’avant l’indépendance où l’auteur a grandi et offre un récit vivant et impliqué de la guerre d’Indépendance et de la guerre civile. Né en 1901, Andrews a vécu avec sa famille à Summerhill jusqu’en 1910, année où ils ont déménagé dans la banlieue lointaine de Terenure.

Le récit d’Andrews sur les deux Dublins de sa jeunesse – l’effervescence, l’intimité et la pauvreté du nord de la ville, et les plaisirs bucoliques de Terenure – est une pastorale urbaine sans sentimentalité, sensuelle et immédiate. Il décrit sa scolarité chez les religieuses de Dominick Street, puis une année malheureuse chez St Enda’s avec Patrick Pearse, et enfin chez les Frères chrétiens de Synge Street. Il livre également un récit riche et détaillé de son apprentissage du républicanisme irlandais, de ses expériences avant 1916 en tant que jeune « suiveur de camp des Volontaires » à son service actif à Dublin pendant la guerre d’Indépendance, et de ses jours périlleux comme adjuvant de Liam Lynch, chef des forces anti-traité pendant la guerre civile. Andrews écrit avec impartialité sur l’internement et les grèves de la faim, ainsi que sur la division amère entre les camps pro-traité et anti-traité, autrefois camarades d’armes.

Dublin Made Me est le récit unique d’une enfance ordinaire transformée par la guerre et la révolution. Avec sa suite, Man of No Property, il constitue une chronique à la première personne inégalée de la formation de l’Irlande du XXe siècle.