{"title":"Fritz Senn","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eFritz Senn est directeur de la Fondation James Joyce de Zurich, rédacteur associé de la revue James Joyce Quarterly, auteur de \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eJoyce’s Dislocutions\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (1984), cofondateur et codirecteur (jusqu’en 1983) de la newsletter A Wake.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"inductive-scrutinies-focus-on-joyce","title":"Examinens inductifs","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eInductive Scrutinies\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e réunit quelques-uns des principaux essais de Fritz Senn de ces dix dernières années. Fondus principalement sur Ulysse, ils témoignent à nouveau de l’attention qu’il porte au texte de Joyce dans toute sa minutie. La sélection ne tente pas de dresser un panorama général de l’œuvre de Senn, ni de s’articuler autour d’un thème unique : elle entend plutôt montrer l’intérêt qu’il a nourri toute sa vie pour les mécanismes du langage — ses limites, ses énergies perturbatrices, son potentiel allusif au sein d’une œuvre comme au-delà. Elle met en particulier en lumière son intérêt constant pour les problèmes posés par l’annotation ainsi que pour la participation agréable et active du lecteur. Selon les mots de l’éditeur : « Son terrain de jeu privilégié est Joyce en tant qu’œuvre écrite, à examiner avec dévouement. Une connaissance extraordinaire du texte sous-tend sa démarche, et ses explorations imaginatives et souples partent toujours du mot de Joyce et y reviennent. »\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Senn, Fritz","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":45796812718347,"sku":"2082","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0747\/5953\/6907\/files\/InductiveScutinies_4b2072e1-6cae-40a3-9db2-185aa4e6faa0.png?v=1724768362"},{"product_id":"joycean-murmoirs","title":"Mémoires joyceennes","description":"\u003cp\u003eÀ la tête de la Fondation James Joyce de Zurich depuis sa création en 1985, Fritz Senn étudie la vie et les œuvres de James Joyce depuis cinq décennies, a largement publié et enseigné à travers l’Europe et les États-Unis. Il a siégé au comité de rédaction de toutes les principales revues consacrées à Joyce, a cofondé A Wake Newslitter avec Clive Hart dans les années 1980 et a supervisé et coordonné l’édition de l’œuvre de Joyce à Francfort avec Klaus Reichert de 1969 à 1971. Il a également initié et co-organisé plusieurs colloques internationaux sur Joyce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eJoycean Murmoirs\u003c\/em\u003e, Christine O’Neill, spécialiste zurichoise de Joyce résidant à Dublin, a fait parler Senn lors de nombreux entretiens approfondis sur Joyce et ses œuvres, la communauté internationale des spécialistes de Joyce et ses amis, les problèmes de traduction, Joyce et Homère, la Fondation James Joyce de Zurich, les subtilités du langage et, surtout, sa propre vie et sa personnalité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCes échanges stimulants offrent un regard privilégié sur un milieu littéraire et culturel riche et éclectique, en nous donnant un aperçu de grands spécialistes et commentateurs, de Richard Ellmann à Niall Montgomery et Anthony Burgess. Ils dressent un portrait composite fascinant de l’un des plus éminents spécialistes internationaux de Joyce en Europe.\u003c\/p\u003e","brand":"Senn, Fritz","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":45796755669259,"sku":"2217","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0747\/5953\/6907\/files\/9781843511250.jpg?v=1718911905"}],"url":"https:\/\/www.lilliputpress.ie\/fr\/collections\/frtiz-senn.oembed","provider":"The Lilliput Press","version":"1.0","type":"link"}