{"title":"2025","description":"\u003cp\u003eNouveautés de Lilliput Press pour 2025.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"dreamtime-revised-edition","title":"Dreamtime : nouvelle édition mise à jour","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDate de publication : 18 septembre 2025\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eIl s’agit d’une édition révisée et augmentée de la première œuvre publiée de John Moriarty, dont l’édition était épuisée depuis 1994. Dans un livre de révélations médiatisé par des récits et des excursions personnelles dans la littérature, la philosophie et les écrits sacrés, John Moriarty exprime la sagesse de l’humanité. Il s’inspire des paysages culturels de l’Inde, de la Chine, de l’Égypte, de l’Australie, des Amériques et de l’Europe. L’ouvrage est désormais reconnu comme un classique de la littérature spirituelle. Il élargit notre capacité de compréhension symbolique à une époque marquée par l’angoisse millénaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Moriarty, John","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":45724156789003,"sku":"","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0747\/5953\/6907\/files\/9781843519652_8a115a19-eb49-4ab1-96d8-fe1a82679c35.jpg?v=1751632390"},{"product_id":"irish-names","title":"Noms irlandais","description":"\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eIrish Names\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e est une exploration fascinante du riche héritage onomastique de l’Irlande, proposant près de mille prénoms authentiques issus des annales, des généalogies, de la mythologie et de la littérature historique de l’Irlande du haut Moyen Âge. Soigneusement préparé par les éminents universitaires Donnchadh Ó Corráin et Fidelma Maguire, cet ouvrage est à la fois une ressource pratique pour choisir un prénom et un véritable trésor culturel. Chaque entrée présente le contexte historique, les origines linguistiques, la signification, les formes anglicisées ainsi que les liens avec des saints, des rois ou des figures légendaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003eDe la noblesse puissante d’Áed à l’élégance poétique d’Áine, \u003cstrong data-end=\"869\" data-start=\"854\"\u003e\u003cem\u003eIrish Names\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e révèle la profondeur culturelle et la résonance historique qui sous-tendent les prénoms irlandais traditionnels. Grâce à des commentaires judicieux et à un index exhaustif, cet ouvrage est indispensable à quiconque s’intéresse au patrimoine irlandais, à la généalogie ou à la capacité intemporelle des prénoms à transmettre l’identité de génération en génération.\u003c\/p\u003e","brand":"Ó Corráin, Donnchadh","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":51976176271627,"sku":null,"price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0747\/5953\/6907\/files\/9781843519553.jpg?v=1753875823"},{"product_id":"rise-above-copy","title":"Organe volontaire","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003eCes nouvelles éclatantes et magistrales explorent la condition du peuple irlandais alors que le pays s’avance avec prudence vers la modernité. Pris entre tradition et changement, les personnages dépeints aspirent à aller de l’avant, tout en redoutant ce qu’ils pourraient perdre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eDans la nouvelle qui donne son titre à l’ouvrage, « Organ Voluntary », un organiste de paroisse sous-estimé se heurte à un jeune clerc vaniteux, ce qui culmine en un spectacle de Pâques aussi hilarant que désastreux. « A Snowman in July » raconte l’histoire d’un instituteur solitaire qui noue une amitié ambiguë avec un ancien élève, pour finalement être confronté à ses propres peurs et désirs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e« The Hero of the \u003cspan class=\"s2\"\u003eVI\u003c\/span\u003eth » est racontée à travers les retrouvailles fortuites d’un homme avec un héros local déchu, alors qu’il se confronte aux illusions de la réussite et aux tragédies silencieuses que nous portons en nous. « Catolica » retrace les tentatives hésitantes d’une jeune femme pour trouver sa place dans le monde des rencontres au sein d’une société catholique. Dans « The Calamities of War », les attentes d’une riche propriétaire terrienne sont bouleversées lorsque ses invités de guerre ne sont pas ceux qu’elle avait imaginés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e« At Mrs Moorehead’s » évoque avec tendresse la première rencontre d’un enfant avec la vieillesse et la mort. Enfin, dans « South of the Border », un groupe de visiteurs met à nu les prétentions d’une petite ville à mesure que la politique locale et la vanité se dévoilent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eEn mêlant tension et humour, désespoir et joie, ces pièces intimistes dépeignent des personnages qui, dans leurs jeux, savourent les tourments discrets du quotidien.\u003c\/p\u003e","brand":"Fitz-Simon, Christopher","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":51467864277259,"sku":"","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0747\/5953\/6907\/files\/9781843519591.jpg?v=1748011586"},{"product_id":"injury-time","title":"Temps additionnel","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ci\u003eUne remarquable nouvelle comédie littéraire de l’auteur de \u003c\/i\u003eJammy Dodger\u003ci\u003e, présélectionnée pour le prix Desmond Elliot.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’homme d’affaires Fenton Conville a tout pour réussir et mène une vie facile avec ses amis et son argent dans un paisible village d’Irlande du Nord. Jusqu’à ce qu’un jour, pour son cinquantième anniversaire, il reçoive une lettre inattendue d’un avocat et une accusation choquante qui pourrait anéantir son univers. Dans cette comédie incisive sur les souvenirs, la cinquantaine et les erreurs longtemps enfouies, un entrepreneur privilégié ressent les vents glacés du changement post-Brexit dans une société qui peine à rendre des comptes sur son passé.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu fond, \u003ci\u003eInjury Time \u003c\/i\u003eest un regard poignant et acerbe sur un homme en décalage avec le monde qui l’entoure. La prose de Kevin Smith est tantôt hilarante, tantôt incisive, mêlant satire et exploration sincère du vieillissement, de la masculinité et de la lente érosion des certitudes. C’est l’histoire d’un homme qui tente d’éviter des balles, réelles et métaphoriques, et de la comédie douloureuse de la seconde moitié de la vie. En fin de compte, le véritable combat de Fenton ne porte pas tant sur l’argent ou le statut que sur la quête de sens et de paix à mesure que le temps presse.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Smith, Kevin","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":51855346270475,"sku":null,"price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0747\/5953\/6907\/files\/InjuryTime_2.4.jpg?v=1753700621"},{"product_id":"dublin-coffee-guide","title":"Le guide du café à Dublin","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cstrong\u003eLe guide essentiel des cafés de Dublin, par le créateur du phénomène Instagram DubStreetCafe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePaddy Kirk, fin connaisseur de café, a parcouru Dublin de fond en comble, visitant les meilleurs cafés indépendants de la ville et de ses environs en quête de l’infusion parfaite. Au fil de son périple, il a rencontré et interviewé des dizaines de propriétaires de cafés, de torréfacteurs et de connaisseurs, dressant ainsi un portrait complet de la culture café florissante de Dublin.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAssociant de superbes photographies, qui mettent en valeur la personnalité et le décor de chaque établissement, à des interviews, des anecdotes locales, des conseils personnalisés et des méthodes pour perfectionner vos préparations maison, ce livre saisit l’essence même des cafés de Dublin : des lieux de vie au cœur de leurs quartiers, des établissements pionniers dans leur art et les artisans de certains des meilleurs cafés au monde.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kirk, Patrick","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":52414898274571,"sku":null,"price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0747\/5953\/6907\/files\/9781843519577.jpg?v=1759940247"},{"product_id":"mint-other-stories","title":"Mint \u0026 Other Stories","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eCes portraits magistraux forment les chapitres de la vie d’un homme. Il connaît les personnages ‒ à Dublin, dans l’ouest de l’Irlande, à Londres, dans l’Angleterre provinciale ‒ et ils le connaissent. Les descriptions sont intimes, empreintes de sympathie ; leurs vies sont dessinées avec une grande netteté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eUne jeune femme musulmane s’installe dans une rue de Dublin ; un homme marié retrouve une femme mariée pour réparer les regrets d’une nuit ratée de leur jeunesse ; une amie laisse une fenêtre ouverte pour se rappeler qu’elle peut toujours mettre fin à ses jours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eAu fil des histoires, le narrateur nous apparaît plus clairement : la tension entre ce qu’il est et l’attrait de ce qui aurait pu être. Les conclusions s’imposent, les contraires se rencontrent. Dans \u003ci\u003eMint\u003c\/i\u003e, le temps est le personnage principal.\u003c\/p\u003e","brand":"Kenny, Adrian","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":51855985213707,"sku":null,"price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0747\/5953\/6907\/files\/9781843519614.jpg?v=1751642947"},{"product_id":"scribendi-irish-writers-1982-2025","title":"Scribendi : Portraits d’écrivains irlandais 1985-2025","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003ePrésentant plus de 100 portraits captivants de nombreux écrivains contemporains irlandais de renom, accompagnés d’entretiens avec chacun d’eux sur sa vie d’écrivain, Scribendi est un ouvrage de référence consacré aux portraits d’écrivains irlandais, réalisé par le photographe de renommée internationale Steve Pyke.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e« Je viens des Midlands, en Angleterre, mais je me suis formé à la photographie en Irlande. J’ai réalisé mes premiers portraits à Dublin au début des années 1980. J’ai tout de suite compris à l’époque à quel point les écrivains irlandais étaient importants pour leur pays, d’une manière que je n’avais jamais observée en Angleterre ni ailleurs. »\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eL’une de mes premières séances de portraits remonte à 1985, avec l’écrivain Neil Jordan, dans mon premier studio de Londres. Au cours des quarante années qui ont suivi, j’ai continué à photographier les écrivains irlandais dont les livres m’avaient passionné. Parmi mes premiers modèles figurent Seamus Heaney, Edna O’Brien et John McGahern. Des déplacements plus récents m’ont permis de rencontrer la génération suivante, notamment des écrivains comme Anne Enright, Kevin Barry et Louise Kennedy. J’ai photographié ces personnes parce que j’avais lu leurs livres, que je les admirais et que je voulais les rencontrer, mais aussi afin de laisser une trace pour la postérité. Leurs visages peuvent transmettre aux autres une part du sentiment et de la pensée qui sous-tendent leurs mots. »\u003c\/p\u003e","brand":"Pyke, Steve","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":51856007299339,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0747\/5953\/6907\/files\/9781843519485.jpg?v=1753888943"},{"product_id":"druid-theatre-fifty-years","title":"Théâtre Druid : cinquante ans","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003eCette histoire entièrement illustrée et autorisée retrace les 50 ans de la compagnie de théâtre la plus novatrice et la plus prospère d’Irlande. Fondée en 1975, Druid est une compagnie de théâtre itinérante, ancrée dans l’ouest de l’Irlande et tournée vers le monde entier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eDruid est née d’une idée audacieuse : créer la première compagnie de théâtre professionnelle d’Irlande en dehors de Dublin. En 1975, les ressources pour fonder une compagnie de théâtre dans l’ouest de l’Irlande étaient rares, mais grâce à un dévouement sans faille et au soutien de la communauté de Galway, les fondateurs Garry Hynes, Marie Mullen et Mick Lally ont fait de cette idée audacieuse une réalité. Cette réalité est depuis devenue une success-story internationale aux dimensions extraordinaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eEn explorant des projets ambitieux, en réinventant les classiques et en présentant chaque année des œuvres inédites, Druid est devenue l’une des compagnies de théâtre les plus dynamiques d’Irlande, faisant découvrir l’œuvre des dramaturges irlandais à des publics du monde entier et servant de tremplin à des acteurs de renommée internationale tels que Cillian Murphy. Au cœur de sa programmation artistique se trouve l’Ensemble Druid, qui travaille en étroite collaboration avec le directeur artistique Garry Hynes et l’équipe de Druid afin de proposer un ensemble d’œuvres varié et ambitieux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e« Ce fut une merveille d’être en vie en Irlande au même moment que Druid. La prouesse de Patrick Lonergan dans cette histoire glorieusement vibrante est de faire revivre ces merveilles et de nous laisser avides de celles à venir. » — Fintan O’Toole, dans la préface de l’ouvrage\u003c\/p\u003e","brand":"Lonergan, Patrick","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":51856028893451,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0747\/5953\/6907\/files\/9781843519584.jpg?v=1759919828"},{"product_id":"how-i-came-to-berlin","title":"Comment je suis arrivé à Berlin","description":"\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003eElizabeth Shaw était l’une des auteures pour enfants les plus célèbres d’Allemagne de l’Est. Elle a écrit une série d’ouvrages magistraux pour enfants qui sont toujours imprimés depuis sa mort en 1992. C’était aussi une femme profondément complexe et passionnée, une auteure brillante et une artiste talentueuse au-delà des limites de la littérature enfantine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003eNée à Belfast en 1920 de parents irlandais, Elizabeth Shaw a toujours été une étrangère, protégée de la pauvreté et de la violence de la ville par une éducation libérale. À l’âge de 13 ans, sa famille s’installe en Angleterre, où elle fréquentera plus tard l’École des beaux-arts de Chelsea, impressionnant ses professeurs et s’imprégnant des luttes sociales et politiques de son époque. En 1939, elle est appelée à participer à l’effort de guerre dans un central téléphonique de Londres. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003eDessinatrice de caricatures et illustratrice pour des magazines de gauche au début de la guerre, elle rencontre en 1944 René Graetz, artiste émigré né à Berlin et élevé en Suisse, qui était communiste. Ils se marient en 1946 et, à l’instar d’autres exilés allemands opposés au national-socialisme, décident de contribuer à bâtir une Allemagne socialiste meilleure. Profondément marquée par la politique de l’Allemagne de l’Est, elle travaille comme caricaturiste pour \u003ci\u003eNeues Deutschland\u003c\/i\u003e, le journal du Parti unifié socialiste, parti au pouvoir en Allemagne de l’Est, avant d’écrire 23 livres pour enfants au succès considérable, devenant ainsi une personnalité connue de tous en Allemagne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"FR\"\u003eÀ la fois évanescente, émouvante et profondément révélatrice, cette autobiographie finement ciselée et entièrement illustrée est l’œuvre de l’une des grandes artistes oubliées d’Irlande. Elle est désormais enrichie de nombreuses illustrations inédites, d’une préface de sa fille Anne Schneider et d’une après-mot perspicace de \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSabine Egger et Fergal Lene­han, qui explorent les aspects encore peu étudiés des relations de Shaw avec le stalinisme, la RDA et son entourage.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Shaw, Elizabeth","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51934777016587,"sku":null,"price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0747\/5953\/6907\/files\/9781843519522.jpg?v=1753878087"},{"product_id":"escape-from-the-anthill-40th-anniversary-edition","title":"Évasion de la fourmilière - Édition du 40e anniversaire","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003eDans cette édition du 40\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003csup\u003ee \u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003eanniversaire, découvrez le fascinant recueil d’essais de l’un des plus grands essayistes d’Irlande, Hubert Butler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ci\u003eEscape from the Anthill \u003c\/i\u003eest réputé pour son érudition, sa prose élégante et la profondeur avec laquelle Hubert Butler aborde des questions complexes, offrant des analyses pénétrantes sur la résistance au totalitarisme et la défense de la liberté individuelle. S’appuyant sur ses expériences en Europe avant et après la Seconde Guerre mondiale, Butler livre des critiques éloquentes du conformisme idéologique et célèbre la résilience de l’esprit humain face aux systèmes oppressifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eEn remettant en question le conformisme et en soulignant l’importance de la pensée indépendante, \u003ci\u003eEscape from the Anthill \u003c\/i\u003edemeure aujourd’hui aussi pertinent que jamais.\u003c\/p\u003e","brand":"Butler, Hubert","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":51976080195851,"sku":null,"price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0747\/5953\/6907\/files\/9781843519546.jpg?v=1753796280"},{"product_id":"scribendi-portraits-of-irish-writers-1985-2025-limited-edition","title":"Scribendi : Portraits d’écrivains irlandais 1985-2025 | Édition limitée","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÉdition limitée\u003c\/strong\u003e reliée en toile et présentée dans une boîte, numérotée de 1 à 168. Signée par l’auteur. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÉdition limitée spéciale\u003c\/strong\u003e lettre A-Z, limitée à 26 exemplaires. Comprend une reproduction A6 unique signée par Steve Pyke. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003ePrésentant plus de 100 portraits captivants de nombreux écrivains contemporains irlandais, accompagnés d’entretiens avec chacun d’eux sur sa vie d’écrivain, Scribendi est un ouvrage de référence consacré aux portraits d’écrivains irlandais, réalisé par le photographe de renommée internationale Steve Pyke.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e« Je viens des Midlands anglais, mais je me suis formé photographe en Irlande. J’ai réalisé mes premiers portraits à Dublin au début des années 1980. J’ai immédiatement compris à l’époque à quel point les écrivains irlandais étaient importants pour leur pays, d’une manière que je n’avais jamais observée en Angleterre ni ailleurs. »\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eL’une de mes premières séances de portraits remonte à 1985, avec l’écrivain Neil Jordan dans mon premier studio à Londres. Au cours des quarante années qui ont suivi, j’ai continué à photographier les écrivains irlandais dont les livres m’ont passionné. Parmi mes premiers modèles figurent Seamus Heaney, Edna O’Brien et John McGahern. Des déplacements plus récents m’ont permis de rencontrer la génération suivante, notamment des écrivains comme Anne Enright, Kevin Barry et Louise Kennedy. J’ai photographié ces personnes parce que j’avais lu leurs livres, que je les admirais et que je souhaitais les rencontrer, mais aussi afin de laisser une trace pour la postérité. Leurs visages peuvent transmettre aux autres une part du sentiment et de la pensée qui sous-tendent leurs mots. »\u003c\/p\u003e","brand":"Pyke, Steve","offers":[{"title":"Limited Edition","offer_id":52459217518859,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Special Limited Edition","offer_id":52459277779211,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0747\/5953\/6907\/files\/IMG_7270.jpg?v=1760100094"}],"url":"https:\/\/www.lilliputpress.ie\/fr\/collections\/2025.oembed","provider":"The Lilliput Press","version":"1.0","type":"link"}